注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

奥林驿站的博客

「善缘好运!与快乐相伴!]

 
 
 

日志

 
 

情结《赛斐丁短篇小说集》  

2012-12-24 19:37:15|  分类: 【敝帚自珍-2】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

情结《赛斐丁短篇小说集》

(引自情结《赛斐丁短篇小说集》 - 奥林驿站 - 奥林驿站的博客

        青年时期,多次阅读土耳其厄梅尔·赛斐丁《赛斐丁短篇小说集》。记忆深刻的是《三个教训》《大理石工作台》、《叛教者》《艾弗罗斯先生》等篇。作者文笔流畅,内容用现在的流行话说多是调侃,可说妙趣横生。文革期间曾经将其中故事讲给周围听,有几篇的情节他们至今记忆犹新。

        在译者前言中似乎提到索菲丁是东方现代小说的鼻祖。

        人老了很想再次重温美妙,细嚼慢咽。旧书摊没有指望;哪里有藏书,是个谜;网海茫茫,也不知何时搜索如愿?

       值此发帖之际,我在想;如果让哪位有缘的朋友看到此帖并提供线索,该多好!

我崇尚善缘好运!

                                                                                     奥林驿站   2012年12月24日于三亚

厄梅尔·赛斐丁  

                       以下是通过梦远书城互动百科上搜索到的资料 ;
 土耳其作家。行伍出身,曾参加两次巴尔干战争。1913年从事教育和文学活动,直至逝世。他的作品包括杂文、评论、剧本等,以短篇小说见长,所发表的短篇小说有100多篇,其中大部分是讽刺作品,抨击封建宗教势力和新的资产阶级政客。著名的有《叛教者》《艾弗罗斯先生》《自由之夜》《神圣的号召》等。他的作品语言简洁、诙谐,对土耳其文学语言的民族化有很大贡献。中国于1960年出版了《赛斐丁短篇小说集》


            **************************************************************

附记;几篇故事梗概的回忆

(待续)

  评论这张
 
阅读(86)| 评论(9)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017